ترجمة جديدة لـ«مدام بوڤاري».. لماذا؟: خطايا مترجمة في الثقة والخيانة
مقالان لليديا ديڤيس
نشرا في باريس ريفيو
ترجمة: محمود راضي
منذ فترة ليست ببعيدة، كنت أدردش مع صديق أكبر سنًا … للمزيد
مقالان لليديا ديڤيس
نشرا في باريس ريفيو
ترجمة: محمود راضي
منذ فترة ليست ببعيدة، كنت أدردش مع صديق أكبر سنًا … للمزيد
مقال أمير زكي
كيف يمكن الاستفادة من شات جي بي تي في تحرير ترجمة؟
غرضي أن أكتب تدوينة عن هذا … للمزيد
من كتاب «شاعرية الترجمة: حوار ذاتي لمترجم» للمترجم المغربي سعيد بوخليط عن دار نشر ساراي (2025). منشور بإذن من الناشر.… للمزيد
مقال محمود راضي
في ليلة من ليالي العام 2018، جمعتني جلسة في أحد مقاهي القاهرة بالمترجمان العزيزان هشام فهمي ونادر … للمزيد