الأفعى المتعددة الرؤوس: أول إصدار لمبادرة ترجمان
صدر هذا الشهر عن دار الكتب خان للنشر بالتعاون مع مبادرة ترجمان “كتاب الأفعى المُتعدِّدة الرؤوس: البحّارة، والعبيد، والمشاعيُّون، والتاريخ … للمزيد
صدر هذا الشهر عن دار الكتب خان للنشر بالتعاون مع مبادرة ترجمان “كتاب الأفعى المُتعدِّدة الرؤوس: البحّارة، والعبيد، والمشاعيُّون، والتاريخ … للمزيد
… للمزيدتصوُّر اللغة على أنها شيء نغازله ونتعارك معه، وليس كلمات جامدة يضمها قاموس، يساعدنا أيضًا على حل سؤال حفلات السَّمَر
وصف صامويل بيكيت أسلوب كافكا الواضح والمحايد: “وكأنه يغمرك بالسَكينة “
مقال مارك هارمان
ترجمة: جهاد الجمل
نشر المقال في … للمزيد
… للمزيدنحن نعلم أن الإصدارات المبكرة من كافكا والكُتاب الروس كانت تحتوي على أخطاء إلى حد ما وغير مخلصة إلى حد