سيمنار ترجمان الأول: أخلاقيات الترجمة وحقوق المترجم
مرت عشر سنوات على تأسيس ترجمان، التي بدأت بمجموعة قراءة في دراسات الترجمة في مركز الصورة المعاصرة عام 2015. وخلال … للمزيد
الأفعى المتعددة الرؤوس: أول إصدار لمبادرة ترجمان
صدر هذا الشهر عن دار الكتب خان للنشر بالتعاون مع مبادرة ترجمان “كتاب الأفعى المُتعدِّدة الرؤوس: البحّارة، والعبيد، والمشاعيُّون، والتاريخ … للمزيد
حوار مع المترجم | «سباحة في بركة تحت المطر» لجورج سوندرز، ترجمة محمد أ. جمال
في هذا الحوار، نتحدث مع المترجم محمد أ. جمال عن تجربته في ترجمة كتاب “سباحة في بركة تحت المطر: يعلّمنا … للمزيد
حفل إطلاق كتاب الترجمة نقاط عبور في دار هُن
نحتفل معًا بإطلاق ومناقشة كتاب “الترجمة نقاط عبور” الذي يضم عددًا من المقالات والحوارات والنصوص، بمشاركات لعدد من المترجمين والمترجمات،… للمزيد