إليوت كولا: التراجمة ونقاط التفتيش (1-2)
التراجمة ونقاط التفتيش (القسم الأول)
مقال لإليوت كولا
إليوت كولا أكاديمي مختص بأدب وثقافة الشرق الأوسط، ويعمل أستاذًا مساعدًا بقسم … للمزيد
حوار مع المترجم | فيليب بولمان: أضواء الشمال – ترجمة: هشام فهمي
صدرت مؤخرًا عن دار التنوير ترجمة هشام فهمي لرواية «أضواء الشمال» للكاتب الإنجليزي فيليب بولمان، الرواية الأولى ضمن ثلاثية «مواده … للمزيد
حوار مع المترجم | برتراند راسل: مقدمة إلى فلسفة الرياضيات – ترجمة: أحمد سمير سعد
صدر خلال هذا العام كتاب «مقدمة إلى فلسفة الرياضيات» للفيلسوف البريطاني برتراند راسل، ترجم الكتاب المترجم المصري «أحمد سمير سعد»، … للمزيد
21 قاعدة للترجمة: سوزان برنوفسكي وهالة صلاح الدين
وضعت المترجمتان سوزان برنوفسكي وهالة صلاح الدين 21 قاعدة للترجمة، نُشرت في موقع Arablit quarterly، ونترجمهم في هذا المقال.… للمزيد